These are the reasons:
1. To avoid using the marital bond as a medium for defrauding creditors.
2. To avoid undue influence by the spouses on each other.
3. I forgot the third
In ACP or the absolute community regime of property, basically there is no donation because it is the same as donating to oneself. Both spouses own the property anyway.